La vie que menait autrefois nos prédécesseurs Kabyles à tigounatine de Beni-Ourtilane.

                     LA CUEILLETTE  DES OLIVES A TIGOUNATINE ET FREHA. Année 2022 La cueillette ou la récolte des olives est une tâche ardue et ancestrale pour le peuple kabyle. La saison de la cueillette des olives se situe entre la mi-décembre à fin mars de chaque année. Elle est constituée de plusieurs opérations : le ramassage des olives, le remplissage des sacs en plastique, et le transport. Ensuite, le broyage et le malaxage, le remplissage des scourtins « thakoufats » et le pressage. Une tradition dans notre région, les olives sont stockées dans des sacs en plastique hermétique pendant longtemps dans la cour de l’huilerie traditionnelle. Ce système est déconseillé de nos jours par les oléiculteurs avisés. Plutôt les caissettes en plastique sont privilégiées, car elles permettent d’aérer les olives et d’éviter leurs fermentations. Ce qui diminue le taux d’acidité, car si toxique pour la santé. Notre ...

  حفلة تنقيب مياه الشرب في تيغوناتين ( أول نوفمبر 2022 ) أحر التهاني وجزيل الشكر لكل من شارك بشكل مباشر أو غير مباشر في تحقيق مشروع حفر مياه الشرب لصالح سكان قرية " تيغوناتين " قرية أجدادنا . آملا أن تكون هذه المرة ناجحة على عكس التجارب المختلفة التي أجريت سابقاً . خلال هذه المناسبة المخصصة ﻹحياء ذكرى هذا الحدث في الحياة الاجتماعية للقرية، اجتمع الأهالي المقيمين وغير المقيمين بالقرية في ساحة " تجماعت " حيث دارت نقاشات كثيرة حول مواضيع مختلفة منها ما يتعلق بحياة القرية وأهل القرية. وبهذه المناسبة السعيدة أيضا، إلتقط المشاركون العديد من الصور، وهو ما يدّل بوضوح على الفرح الجماعي واﻹحساس العميق المرتبط بإشباع رغبة محققة عزيزة على قلوب أهالي قرية تيغوناتين إلى أعلى درجة. بعد هذه اللقاءات، تم تقديم طبق أسطوري من أصل شمال أفريقي أو بالأحرى بربري، وهو الكسكس التقليدي المطبوخ بالخضار ولحم البقر والمرفق في تقديمه مع الحلويات والمشروبات، وذلك لجميع الضيوف : رجال ونساء وأطفال، حتى أن هذه الفئة اﻷخيرة استفادت من لعب بلاستيكية. بعد الوجبة الشهية، ذهب الرجال والأطفال ...

    ÉCOLE PRIMAIRE COLONIALE DE TIGOUNATINE. Cette photo illustre la vie des enfants du village à l’époque coloniale : comment ils sont habillés,  Coiffés, chaussés, chétifs, surtout disciplinés. Après l’indépendance de l’Algérie en 1962, beaucoup de programmes de construction et d’aménagement furent réalisés par l’état algérien dans les communes voisines. Le douar Tigounatine a bénéficié, quant à lui, uniquement d’une école primaire, partagée avec d’autres villages limitrophes. Il est regrettable qu’elle n’ait pas été construite correctement… Elle est mal située, invisible du fait qu’elle se trouve dans une crevasse, entourée d’un mur de clôture… Le bâtiment ressemble plus à une prison qu’à une école...  Cependant , on aurait mieux fait de restaurer l’ancienne école coloniale qui a été détruite ou plus exactement endommagée pendant la guerre d’Algérie, en 1956, à coups de masses et de pioches volontairement. La raison était - soi-disant - pour couper tous liens...

   CÉLÉBRATION DE L'INAUGURATION D'UN FORAGE D'EAU POTABLE À TIGOUNATINE. (1er novembre 2022). À la fois, bravo et merci à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à la réalisation du projet de forage d’eau potable au profit des habitants du village de « tigounatine » de nos ancêtres. Nous espérons que cette tentative sera couronnée de succès, contrairement aux précédentes tentatives de forage. À l’occasion de cette circonstance prévue pour commémorer cet événement de la vie sociale du village. Les résidents et les non-résidents sont rassemblés à la place du village « tagmaath », où il y a eu beaucoup d’échanges sur divers sujets, notamment en ce qui concerne la vie de la communauté et des villageois. À cette occasion, beaucoup de photos ont été prises par les participants. Ce qui démontre amplement une joie collective, une émotion profonde liée à la satisfaction d’un désir accomplie qui tient à cœur aux natifs du village tigounatine au plus haut poin...

LA MAISON ET SON ENVIRONNEMENT. Autrefois, le village Tigounatine était constitué de maisons de style kabyle, inspirées de l’architecture romaine, avec une forte densité de population dans une région au relief montagneux, difficile d’accès. Ces habitations étaient d’une grande simplicité, collées les unes aux autres pour des raisons économiques et sécuritaires – à l’image de tous les villages, de la petite et de la grande Kabylie. Ces ensembles d’habitations étaient entourés d’une sorte d’enceinte composée de figues de barbaries, normée « Akarmos ». Enceinte faisant office de clôture contre d’éventuelles invasions et protégeant du feu du fait que les figues de barbaries soient constituées de 80 % d’eau. Le village comptait seulement une entrée par « Tighilts Labassi » et deux sorties vers « Baroual » et « L’Kaaoumtik ». Une telle implantation permettait donc aisément à la population de se défendre en cas d’invasion ennemie. Ces maisons donnaient...